Lilli wird von den Teilis umsorgt.

Sie scheint mit der Freizeit zufrieden zu sein.

Im Betreuerzimmer entstehen noch schnell die drei letzten Ausgaben der Zeitung.

Eine gespannte Leserschaft wartet bereits.

Am Abend startet eine Disco mit dem Schlumpflied als Höhepunkt.

Gegen Mitternacht - die Teilis sind auf den Zimmern - wird dann der Bulli gepackt und die Tagesräume aufgeräumt.